در این ویدئو در یک تست با تفاوت ماضی ساده و ماضی نقلی آشنا می‌شوید. با توجه به اینکه این مبحث در برنامه راهبردی آزمون سوم اسفند کانون فرهنگی آموزش هم آمده است، روزبه شهلایی، مدرس زبان مؤسسه رهپویان، در این ویدئوی آموزشی این مبحث را تشریح می‌کند.
برای فهمیدن تفاوت این دو زمان ابتدا باید کاربرد آن‌ها را بشناسید. ماضی نقلی به ما می‌گوید عملی از گذشته شروع شده است و تا اکنون ادامه دارد. هدف ما این است که بگوییم این عمل در حال زنده است. یا عملی در گذشته انجام شده است و در حال تاثیر دارد. مثل I have lost my key.
یعنی کلیدم را گم کردم اما تا الان آن را پیدا نکردم و تا الان اثر آن گم شدن وجود دارد.
ماضی ساده می‌گوید شروع عملی و پایانش در گذشته بوده است و الان این عمل برای ما دیگر اهمیتی ندارد.
عکس تست:
ترجمه تست: کدام جمله از نظر گرامری غلط است.
- کلیدم را گم کردم و مجبور شدم از پنجره وارد شوم.
- امتحانم را در سال ۲۰۰۸ پاس کردم و به دانشگاه رفتم.
- تا به این هفته من سه تا کتاب خواندم.
- من تکالیفم را تمام کردم. می‌توانم تلویزیون ببینم؟
توضیح پاسخ: گزینه ۳ غلط است. چون زمان فعل جمله ماضی ساده است اما در ادامه so far آمده است و برای جمله‌ای به کار می‌رود که در این هفته همچنان در جریان است. بنابراین این گزینه باید به این صورت می‌آمد: I have read یعنی خوانده‌ام تا الان. قیودی مثل so far، since ، yet و already قیودی هستند که به ما کمک می‌کنند تا زمان ماضی نقلی را بهتر بشناسیم.
جواب تست: گزینه ۳
این ویدئو متناسب با برنامه آزمون سوم اسفند کانون فرهنگی آموزش و درس زبان پایه یازدهم تهیه و تدوین شده است. دانش آموزان با تماشای مجموعه ویدئوهای یک نکته یک تست می‌توانند هر چه بیشتر آماده حضور در آزمون‌های هفتگی کانون بشوند.
در مجموعه ویدئوهای یک نکته یک تست اساتید برتر مؤسسه رهپویان نکات مهم تست‌های بحث برانگیز آزمون پیش رو را شرح می‌دهند و به دانش آموزان راهنمایی لازم را برای موفقیت هرچه بیشتر در آزمون ارائه می‌دهند.
برنامه راهبردی آزمون قلم چی را می‌توانید از اینجا دانلود کنید. این برنامه به آزمون‌های نیمسال اول و دوم این مؤسسه آموزشی مرتبط است. گفتنی است ویدئوی آموزشی یک نکته یک تست مرتبط با آزمون نیم سال دوم نیز همزمان با شروع آزمون‌ها در مجله اینترنتی با همان برنامه آموزشی گفته شده قرار می‌گیرد.